cinemalora cinemalora
Аудиоспектакли
ЗАБЫТЫЕ ТАЛАНТЫ
РОССИИ:
Николай Николаевич
Канивецкий (1857-1911гг.)
Кубанский писатель XIX
века, чьё творчество
высоко ценил А.П.Чехов. В
своих талантливых
новеллах он донёс до нас
жизнь кубанцев прошлого,
быт, нравы, типы,
характеры черноморцев -
пахарей и воинов, верных
защитников Отечества.
Режиссёр Ольга Антропова
Звукорежиссёр - Надежда Дегтярёва
Текст читает  - Заслуженная артистка России Людмила Мальцева
2013 г.
MP3 Player requires JavaScript and the latest Flash player. Get Flash here.
О СПЕКТАКЛЕ «ЗА ВАРЕНИКАМИ»: В период Большой Кавказской войны 19 века эффективно действовал своего рода
казачий спецназ - пластуны (от слова “пласт”, т.е. “лежащие пластом”) - пешие команды и части Черноморского, а затем
Кубанского казачьего войска.
Главная задача пластунов заключается в том, чтобы уберечь станицы от внезапного нападения кавказских горцев.
С этой целью им предписывалось вести непрерывное наблюдение за кордонной линией из потайных мест-секретов,
залегать своеобразным живым капканом на путях возможного проникновения врага в глубь казачьих земель.
Словарь
Балакати - говорить, разговаривать
Баранти - бараны
Важко - трудно
Вештатися - шататься, слоняться
Гармидер - шум, тарарам
Годi - будет, хватит, баста
Дарма - напрасно
Запеканка - самогонка
Звичка - привычка
Здаватися - казаться, показаться
Ледащий - испорченный, распущенный
Мандрiвка - путешествие
Мандрувати- путешествовать
Мерекать - соображать
Пика - морда, рожа, рыло, харя
Подрюковано - поцарапано
Присикатися - придраться, прицепиться
Рушник - полотенце
Рушниця - ружьё
Рябко - рябком пластуны называли крупу, смешанную с мукой
Рятувати - спасать, выручать
Сакмы - след звериный или человеческий
Снiдати - завтракать
Сумувать - печалиться, грустить
Трапиться - случиться
Ховаться - прятаться
Цiкавий - интересный, занимательный
Чуяти, чути - слышать
Шанувать - уважать, беречь здоровье, силы
Швидко - быстро, скоро
Шматок - кусок